dimanche 21 octobre 2012

Tricote ton knittyporn

English translation by Celeste Moss-Bowpitt below


DELIT MAILLE 
Tricote 
ton soft knittyporn 


Avertissement: ce kit comporte des images en jersey susceptibles de choquer. Essentiellement des zizis.

Bon. 50000 exemplaires de 50 Shades of Grey vendus le jour de la sortie du mommyporn de EL James en France. Le porno pour ménagères qui concurrence Harry Potter, avec son héroîne naïve que le beau et sulfureux Grey«le célibataire le plus riche, le plus énigmatique le plus insaisissable de la Côte Ouest»,  initie aux plaisirs de l'amour. Anastasia, dans la chambre rouge de la douleur, là où les joyeusetés se passent,  dit des gros mots , elle s'extasie  "oh... tout ça...?",  et Grey, lui,  il a les cheveux qui volent dans tous les sens quand il fouette Anastasia.

50000 quoi. 40 millions dans le monde. Sans compter les produits dérivés, l'adaptation au cinéma et tout et tout

A l'échelle 1/12è, au Délit, on a compté, ça devrait pouvoir nous permettre d'écouler environ 4166 kits en France juste aujourd'hui. . 3333333,33 kits dans le monde. 

Plus les tricotins, les canevas, les tapitoufs... 


Le premier kit Knittyporn comprend les instructions détaillées et les fournitures nécessaires à la réalisation
- d'une ingénue en torride nuisette de 15cm de haut en jersey endroit
- d'un célibataire  riche, énigmatique et insaisissable et ses organes.

Le kit Knittyporn, l'avènement du tricot érotique.

Bon. Voilà. Normalement, ce soir, au Délit, on est riches.


******************
English translation by Celeste Moss-Bowpitt

knit 
your own soft knittyporn 




Warning: this kit contains images in stocking stitch that may be shocking to viewers. Essentially of willies.


Right. 50000 copies of 50 Shades of Grey sold on the first day for EL James's mommyporn in France. The housewives' porn that competes with Harry Potter, with its naïve heroin initiated to the pleasures of love by the darkly handsome and sexually vibrant Grey, "the West Coast's richest, most enigmatic and most elusive bachelor"*. Anastasia, in the red room of pain, where all the fun takes place, utters dirty words, is extactic "ooh... all of that...?"*, and as for Grey, his hair flops all over the place when he whips Anastasia.


50 thousand. 40 million worldwide. Not to mention the merchandising, film adaptation and all that.


Here at the Délit we have figured that, on a 1/12th scale, this should allow us to sell around 4,166 kits in France for today alone. 3,333,333.33 kits worldwide. Plus knitting dollies, tapestry works, "tapitoufs"...




The first Knittyporn kit includes the detailed instructions and necessary equipment for making:


- a very hot ingenue in a nighty measuring 5.9" in stocking stitch.
- a rich bachelor, enigmatic and elusive, including his organs.


The Knittyporn kit, the advent of erotic knitting.


So, there. If all goes to plan, at the Délit we will be rich by this evening.


*TN: For the sake of complete transparency, the translator informs you that all quotes have been translated back to English freely, because there is no way she is going to actually read the original oeuvre (Although her husband has. Go figure).


























18 commentaires:

  1. Presque plus excitant que le livre, la fortune est au coin de l'aiguille (joli ce zizi ^^)

    RépondreSupprimer
  2. "Des" zizis... Il y a publicité mensongère, non? C'est toujours le même!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et en plus, le sieur a du bide :D
      Je dirais bien que c'est jouissif ; je m'arrêterai à "jubilatoire"…

      Supprimer
  3. Tricoter au point jersey un zizi en érection : je dis yessssssss !
    Je commande immédiatement le kit et contribue à la richesse plus que méritée du Délit Maille.

    Bravo pour le décor raffiné et les dorures, tout à fait élégants mais... entre nous, je préfère la paille dans la grange...

    RépondreSupprimer
  4. J'avais oublié jusqu'à l'existence du TAPITOUF (mais QUI a bien pu se dire un jour "Tiens, je vais créer un truc, ça va s'appeler Tapitouf"?).

    J'prends un kit, avec Tapitouf et Tricotin pour faire des tas de zizis.

    RépondreSupprimer
  5. Ecroulée de rire, je suis !!
    Moi aussi je prends le kit avec le tapipouf, euh non tapitouf...

    Vaut peut-être mieux lire "Histoire d'O" non ?

    RépondreSupprimer
  6. alors ... plus riche ce soir ?
    Nous, lecteurs-voyeurs, sommes, en tout cas, riches d'un fou rire de plus, merci encore pour tout ce tricot qui devrait être remboursé par la sécu !!

    RépondreSupprimer
  7. j'aime bien le calcul pour savoir combien tu vas gagner avec tes kits au 1/12e... Tes choix dans l'actualité me comblent toujours ! Merci pour ce rire vespéral...

    RépondreSupprimer
  8. Oui, le Tapitouf ! Merci pour ce petit retour en arrière et cette crise de rire.

    RépondreSupprimer
  9. SAS de Kurlande, Kinky too.21 octobre 2012 à 22:56

    c'est ta guirlande de noël le led bleu?

    RépondreSupprimer
  10. ben ben mon parrain !!!!!
    on s'y croirait:à tourner la tête pour comprendre .

    RépondreSupprimer
  11. non mais le mec et son zizi, j'ai cru que c'était éléphant man qui tirait la langue... je crois que je suis un peu rouillée moi comme ménagère, au niveau du soft comme du hard d'ailleurs...

    RépondreSupprimer
  12. que de zigounettes! y en a dans tous les coins,de quoi passer un bon lundi......

    RépondreSupprimer
  13. Tu t'es farci le bouquin? Ou est dce que tu as updaté un vieil Harlequin à la sauce ménagère hard?
    That is the question... Rien que la pespective de plonger dans ce genre de littérature m'ennuie...

    RépondreSupprimer
  14. Eh bien ! J'espère que vous êtes effectivement très riches aujourd'hui au Délit, vous le méritez !!!

    RépondreSupprimer
  15. quelle version hot du tapitouf :D Et que la fortune vous sourie, bravo

    RépondreSupprimer
  16. je ne connaissais pas :alors que je passe dans le passe touffe évidement reste la touffe...hilare ...

    RépondreSupprimer